衝動買い。
iOS5祭りとかの裏で、AppleTVのソフトウェア・アップデートをこっそりしてみたらこれが地雷。
なんでもかんでも新しいものがいいってもんじゃないようで、踏み出す前に躊躇うことも必要なのかもしれないと想いを深める秋の夜長。
フォトストリーム、AirPlayミラーリング（iPhone 4S・iPad 2のみ）、National Hockey League、ウォールストリートジャーナルの追加、新しいスライドショーのテーマの追加、Netflixが追加されたソフトウェア・アップデート4.4。
アップデートをかけたタイミングがよかったのか悪かったのか（結果的に悪かったのだけど）、すんなり成功。
ウチのAppleTVはテレビへのHDMI接続に加えて光オーディオケーブルでAVアンプに繋いでいる。
iPhoneでAirplay → AppleTVの電源が勝手に入る → AVアンプからナイスミュージック。
この使い勝手がたまらなくよかった。
それなのに。
4.4にしたのが原因だとおもう。どうも調子がおかしい。
iPhoneでAirplay → AppleTVの電源が勝手に入る → 沈黙のAVアンプ。
スティーブン・セガールかっつの。
解決策は4.3に戻すか、次のアップデートで改善されるのに期待するか。
すぐに4.4.1がリリースされたけど、ウチの環境では何度アップデートチェックをしてもひっかからない。しかも4.4.1にできたとしてもこの症状は改善されていないっぽい。
そして4.4.2。やっときた。
アップデートチェックをかけてすすめると、しばらくしてAppleTVは再起動。
設定がリセットされているようで、言語設定やネットワークの設定をしなければならず、一通り終えてバージョンを確認すると4.4のまま。
再度アップデートチェックをかけてみる。なにこのデジャブ。
ついさっきおこなった作業を繰り返す。
ひたすら待ってAppleTVの起動を待つ。
今度は無事に4.4.2になった。AppleTVの電源を落としてドキドキしながらiPhoneを握りしめる。
iPhoneでAirplay → AppleTVの電源が勝手に入る → 沈黙のAVアンプ。（再掲）
だめ。まるでだめ。
そのうち4.3に戻す決意だけして、しばらくこのまま使ってみる。
AppleTVの電源を入れる → iPhoneでAirplay → AVアンプからナイスミュージック。
これが今のところの解決策。このひと手間があるのとないのとじゃ全然違うんだよなぁあああああああ。4.4.3ではなおってますように！（祈）
--
Apple TV サポート
http://www.apple.com/jp/support/appletv/
Apple Support Communities > AppleTV > Using Apple TV > Discussions > AppleTV update to 4.4 killed optical out
https://discussions.apple.com/message/16378942#16378942